Xena Manga

Gość

Okładka z dziwno języcznej strony, gdzie nie da się doczytać czy zrozumieć żadnego słowa ale może "ta" Xena ma coś wspólnego z naszą Xeną. Twarz, włosy...nic tylko poszukać na ebay tego dvd.
Link do wspomnianej strony

Dewi · Dołączył: 06 Maj 2006 Napisane posty: 44

Ja przetlumaczylam z 8 slow Very Happy

.
Te osoby wymienione na obrazku to pisarze sf i fantasy, jedna z Kanady, a druga z UK.
Zna ktos finski?

_________________
"They were together. They were a couple and
will always be a couple." -- Renee O'Connor

Yukari. · Gość

Skorzystałam z tego:
http://www.czytanki.terramail.pl/lexitool.html

ale to co wyszło z tłumaczenia jest tak pogmatwane, że z czytaniem wstrzymam się do jutra Smile

W oczy rzuca się jednak: "Xena, Hercules, zmartwychwstanie" i tym podobne. Wydaje się ciekawe a i pachnie ładnie.

Rosvojoukko groźny brzydki sotaherran rozkaz maalaiskylää , chwila nagle wyłączny halkaisee pisk! Tam wynurzanie się voltilla przedłużony i mrok kobieta lyhyemmän koloru blond przyjaciel także. Oni nie okres , oprócz rozliczenie pahiksille dokładnie kleń. Roistoille nie lód niektórzy zmienny podobny łóżko do podnoszenia jej podudzie pomiędzy karkuun. Mrok soturinainen i koloru blond przedłużanie rezerwa następujący ryzykowne przedsięwzięcie kyläläisten dzięki korvissaan. Legenda pobożny sotaherrojen i kuninkaiden przy. Bohater przy nimetyssä televisiosarjassa soturiprinsessa Xena taistelee ystävineen pahiksia przeciw fantasianomaisessa menneisyydessä. Päällisin połowa jednostka bilansująca konwój punkt sillisalaatilta już tylko tapahtumapaikkojen obrót pod kątem Kreikan przy rozcinanie jest sijoitettu tak Kiinaan , Brytania podobny Hindusi. W dodatku seria jest wypełniony myyttihahmoja i pobożny , i gawędząc stylistyczny transmisja komediasta tragediopisarz spagettiwesternistä kungfu irrotteluun. Podłoże kertomukset załadowanie liczniejszy albo mniej świadomie käytetyistä vanhoista myyteistä joita hyödynnetään tak rozliczać tarinalainoina podobny szprycha koła poniżej czajenie się vihjeinäkin. Sam Xena jest podobny Żywszy Pitkätossu : väkivahva , zabawny , bystry i raźny suma kaikille tytöille i pojille także. Ten hulabaloon wśród pohditaan przed istnienie większy kysymyksiä , podobny na nowo narodzenie uskollisuutta i parannuksen tekemistä. Oivallisesti wybierać näyttelijäkunta i case puszka metalowa tuotantokaarti przeglądający seria toimivuuden. Xena wynurzanie się kuvaruutuihin szef dwa razy jagnię 1996, i jego tekeminen końcowy jagnię kuuden kauden za. Marshland MTV3lle: seria oświetlony jesień 1997, tylko liiallisesta väkivallasta pozwany ono zbywalny TVTV!: na fali i późniejszy Subtvlle :. " zbyteczny przymus " nacisk , chwila onieśmielanie i julmiakin przygodny wypełniony oleva seria sijoitettiin Maikkarin ohjelmakartassa lastenohjelmien w , sobota Polska dzień tienoille. Xenan popularność opisywać znacznie fanitoiminnan hojność : Suomessa harrastajilla jest milimetr. własny postituslista i świat uderzający aiheeseen keskittyneitä skrzydło nie przeczytany suma. W dodatku innokkaimmat nieprofesjonalny komponowanie najbliższy sieć brał fanfiction - przędza. Rzeczywisty kulttisarjan stylistyczny Xenan wokoło järjestetään wyznaczenie joita suurimpia pełen szacunku läsnäollollaan seria aktorka. Xenasta jest tehty także akademicki śledztwo i wpisywać do rejestru faneista , kogo istnienie seria jest ollut duży - łuska wpływ. Chaotyczny plama potrzebować bohater. Xena jest taisteluissa wzmacniał naissoturi , który skrupuły seurauksena pieszo parannuksen , zebrać w tył rosvoamiselle i merkityksettömälle tappamiselle. Seikkailujensa przez coś ściana szczytowa mimo wszystko dużo otteeseen silmäkkäin menneisyytensä także , chwila coś dotknięty poprzedni tekojensa uhreja. Seria wydarzenia käynnistyivät siitä , chwila Xena spróbować harcerz długi - stojący życiowy , tylko ziemia samantien zbawczy wśród wieśniak sotaherra Drakoński goździk. Kyläläisten wśród jest także Gabriel , który karkaa ostatecznie Xenan przy i powiększać przyszły przygodny rezygnować wielkość taistelijaksi. Prząść bez szwu przyjaźń trudny osobisty traagisetkin wydarzenia , tylko ostatecznie wierność górować kiedykolwiek każdy potrzeć. Osobisty jajowaty nähneet kobieta ystävyydessä także fizyk niekochany rysy , co jest przy seria powieść sitko. Razem Xena i Gabriel matkaavat wokoło legenda Grecja bycie podobnym świat , który jest wypełniony mityczny pobożny i potwór. Gdzie kiedykolwiek kobiety menevätkin , kiedykolwiek uderzający apua żądający życie. Kłopot podnoszenie tak rosvojoukot , Bóg zwyczaje handlowe podobny mściwy pahiksetkin. Po największej części ahdistelijat nie zwieńczenie sankarittarille , kogo przewaga i dowcipny jest näille zbyteczny. Relegowany jest używany godny uwagi imponujący inaczej myyttiaineksia , ponieważ kreikkalaisten i intialaisten pobożny w dodatku seikkailijattaret okładzina tak zarathustralaisia tytan pracy , chrześcijański enkeleitä taolaisia oppeja podobny północ shamanismiakin. Helpoimmin tunnistettava myyttihahmo jest często nähty Kevin Kuźnie przedkładanie grecki soda Bóg Zatrzymanie. Coś nie odchylenie od normy znacznie pierwotny mit nieopisany podobieństwo obydwaj posiadanie väkivallasta i sody. Oleisty i butny Bóg hak mało średni punomassa kawałek ziemi tak Xenan przykrość podobny kaaoksen i soda aikaansaamiseksikin. Równie Xena jest alunperin Herkules - seria oas , jest także ten muskeliurho naturalnie zawołać relegowany i toisinpäin. Roomalaisittain Herkules kreikkalaisittain Herakles jest tunnetuimpia grecki sankarihahmoja , kogo ojciec jest ylijumala Zeus. Myytistä zboczyć Kevin Jarzębina przedkładanie Herkules jest puhtoinen i cnotliwy maitopoika : nietknięty Herkules Herakles chwila milimetr. ubiór leijonantaljaan i manslaughter sekopäissään perheensä. Cząstka hyvitystyötään heeros wierzyciel sławny dwanaście urotyötään i ostatecznie pośmiertny , chwila inny żona przypadkowo trucizna jego. Herkules ledwo olisi kelvannut pierwotny muodossaan televisiosarjan ideaaliksi muskelimieheksi , tak muutokset jajowaty dopuszczalny i konieczny. Mit sankareita i pobożny jest używany przypadkowo znacznie elokuvissa ani im nigdzie kiedykolwiek ole skrobie myyteistä możliwy do czytania barateria i okrutny tavalla. Aistittavissa jest najbliższy kulloisenkin twórca i określenie w dodatku widzowie i filmiyhtiöiden intuicja , pretensja i funkcja współmierny wyniknąć.

Aga · Dołączył: 13 Lis 2005 Napisane posty: 273

O mamoooo!!!! Czegóż tu się można doszukać (???) Shocked

Wygląda smakowicie, ale okładka za wiele nie mówi. Trzeba się bliżej przyjrzeć. Smile

_________________
Wojna mym żywiołem,
Wojownicy bez dusz na me rozkazy.